Comunicado
de prensa:
UN
AÑO DESPUÉS, EL MUNDO DEMANDA UN FIN A TODAS LAS GUERRAS
Exactamente un año después de la invasión de
Iraq, millones de personas en todo el mundo están unidas para expresar su
contínua oposición a esta guerra ilegal y demandan un fin a la ocupación de
Iraq.
Centenas han se cambiado en miles y después en
millones, en cuanto la gente llenaba las calles en el Sabado, 20 de Marzo, en
más de 60 países, con banderas demandando "Fin a la Ocupación",
"El mundo aún dice No a la Guerra" y "Traigan las tropas de
vuelva". Los manifestantes incluyen estudiantes, centrales sindicales,
escritores/as, activistas, artistas, grupos ambientalistas y movimientos
sociales.
Noticias conservadoras, comparando las
protestas de Sábado con las del 15 de Febrero, fuerón rapidas en decir que los
numeros erón inferiores. Pero, lo que no observaron fue que esta vez más países
se unirón a las protestas, especialmente en Asia y más notablemente en el
proprio Iraq.
Países como Vietnam, Bangladesh y Timor Este tuvierón protestas
expresando solidaridad con el resto del mundo.
En Timor Este, las protestas hicieron la
relación entre su experiencia y la de los iraqís, "Nosotros/as
comprendemos la concepción estadunidense de`liberación`", ha leído en la
marcha el activista por los derechos humanos Aderito Soares. "Los Estados
Unidos han apoyado a la invasión de nuestro país por Suharto. Durante 24 años
de ocupación ilegal, más de 200,000 personas fuerón muertas o desaparecidas;
muchos niños perdirón sus padres y
madres y otros miembros de la familia. Hoy
nosotros/as vemos nuestros amigos de Iraq sufren el mismo destino".
En otro continente, los/as iraqís también
estabán construindo
conexiones. En un comunicado unificado de
los/as iraqís - una coalición unificada de organizaciones politicas seculares,
grupos islamicos sunitas y chiitas, Partidos Cristianos, Turcomenos y Assirios,
centrales sindicales, tribus, y otras formaciones politicas - han dicho,
"Y incluso la catastrofe
vivida por el pueblo iraqí, nosotros/as vamos a
marchar por nuestros hermanos/as Palestinos y Chechenos y por todos los pueblos
oprimidos".
Por todo el mundo, luchas
estuvierón conectadas. De
Australia a Asia, a Africa, a Europa, el 20 de Marzo ha llevado las gente que
demandó no solamente el fin de la ocupación sino que también un fin a todas las
guerras.
*Para más información, por favor escriba a: marylou@focusweb.org
CIUDADES EN QUE HUBIERÓN PROTESTAS EN EL 20 DE
MARZO:
(para relatos más detallados, por favor visite
www.march20th.org)
Aberystwyth
Adelaide (21/3)
Akureyri
Aliaga
Alicante
Almería
Amakusa
Amsterdam
Ankara
Asturias
Athens
Atlanta
Auckland
Aude
Augsburg
Bad Hersfeld
Bangalore
Bangkok
Barcelona
Beja
Belfast
Belgrade
Belo Horizonte
Berlin
Bern
Bilbo
Blata L bajda
Bremen
Bridgwater, Somerset
Brisbane
Bristol
Brussels (19/3)
Budapest
Buenos Aires
Burgos
Cádiz
Cairo
Calgary
Campinas
Canberra
Cape Town
Chicago
Copenhagen (17/3)
Córdoba
Dhaka
Dili
Donostian
Dresden
Dublin
Duisburg
Durban
Dusseldorf
Edmonton
Frankfurt
Freiburg
Gasteizen
Gelsenkirchen
Gent (19/3)
Girona
Glasgow
Gothenburg
Granada
Grand Rapids, Michigan
Greifswald
Guadalajara
Halifax
Halmstad
Hamburg
Hannover
Heilbronn
Helsinki
Hiroshima
Hobart
Huelva
Iruñea
Istanbul
Izmir
Jaén
Jakarta
Jerez de la Frontera
Joensuu
Johannesburg
Jyväskylä
Kahului, Maui, Hawaii
Karlsruhe
Kobe
Kolkata
Kuopio
Kyoto
Köln
Las Palmas de Gran Canaria
Lefkada
Lima
Lisbon
Ljubljana
Lleida
Logroño
London
Los Angeles
Madrid
Málaga
Managua
Manila
Melbourne
Menwith Hill (19/3)
Mexico City
México City
Miami, Florida
Middlebury, Vermont
Mississauga
Montevideo (19/3)
Montpellier, Vermont
Montreal
Mossoró, RN
Motril
Mumbai
Murcia
München
New Delhi
New York City
Osaka
Oslo
Otsu
Ottawa
Oulu
Palma (Mallorca)
Pampanga (21/3)
Paris (14/3)
Perth
Phnom Penh
Poitiers
Port Elizabeth
Portland
Porto
Porto Alegre
Prague
Presidente Prudente
Puerto de Santa María
Qalqilya
Quebec City
Quetta
Quezon City (19/3)
Ramstein
Reykjavik
Rio de Janeiro
Rome
Rosario
Rostock
San Juan
San Roque (Campo de Gibraltar)
Santander
Santiago
São Paulo
Sapporo
Seattle
Seoul
Sevilla
Sigüenza
Soria
South Burlington, Vermont
Stevens Point, WI
Stockholm
Stuttgart
Sydney
Tamana
Tampere
Tarragona
Tel Aviv (19/3)
Teruel
Tokyo
Toronto
Torrelavega
Treviso
Twisp, Washington
Úbeda
Vaasa
València
Vancouver
Vienna
Vieques
Wakayama
Warsaw
Wellington
Zagreb
Zaragoza
Reporte de United for Peace and Justice: Hubo movilizaciones en 128 ciudades en el mundo, 259 ciudades en Estados Unidos